diff --git a/local.py b/local.py
index fc56d45..1d73927 100755
--- a/local.py
+++ b/local.py
@@ -154,7 +154,7 @@ if __name__ == '__main__':
         import json
         
     os.chdir(os.path.dirname(__file__) or '.')
-    print 'shadowsocks v0.9.3'
+    print 'shadowsocks v0.9.4'
 
     with open('config.json', 'rb') as f:
         config = json.load(f)
diff --git a/server.py b/server.py
index 35a5b0b..4f40fd7 100755
--- a/server.py
+++ b/server.py
@@ -125,7 +125,7 @@ class Socks5Server(SocketServer.StreamRequestHandler):
 if __name__ == '__main__':
     os.chdir(os.path.dirname(__file__) or '.')
 
-    print 'shadowsocks v0.9.3'
+    print 'shadowsocks v0.9.4'
 
     with open('config.json', 'rb') as f:
         config = json.load(f)