diff --git a/release/rc-5.json b/release/rc-5.json
index e5c16ca..4f34f91 100644
--- a/release/rc-5.json
+++ b/release/rc-5.json
@@ -17731,7 +17731,7 @@
     "三个感叹号！",
     "后面继续，‘可惜我的三千米跑不成了，王老师夸奖我精神可嘉，但我心里还是有些遗憾，下一次的运动会，不管我来不来大姨妈，我都一定要为班级增光，你等着我胜利的好消息吧！’",
     "落款：寒境冰。",
-    "时间：2008年、9月30日。",
+    "时间：2008年，9月30日。",
     "信件邮寄出去，半个月后我收到他回信，只有两个字，‘胡闹！’",
     "其实不用等收到回信，我写信的当晚就没忍住发短讯告诉他了，成琛立马就回了电话，他当时在准备出国事宜，成天擎退休养身体后，集团到了他手里，报道上对他都是褒奖，矿产生意已经脱手转型，房地产被他做的风生水起。",
     "但成天擎对外仍很遗憾的表示成琛的学业没有达到家族对继承人认可的高度，成琛还需要出国深造，如此才能做集团真正的掌舵人。",
@@ -50974,7 +50974,7 @@
     "青虎兄这火儿一上来根本就搂不住！",
     "我顾不得多说，看着在桌面上凌空飞起的方青虎不禁睁大眼，鲁班术法？！！",
     "方家人还传这个呢？",
-    "难怪他们家人命运多舛，此术规矩极多：鳏、寡、孤、独、残、必须缺一门！",
+    "难怪他们家人命运多舛，此术规矩极多：鳏、寡、孤、独、残，必须缺一门！",
     "否则你就修炼不了！！",
     "不过这确是实打实的真本事！！",
     "方青虎的暴躁点燃了这屋子里的死气，电光火石间，草棍闪着红光奔向木偶男，谁知木偶男手上的礼帽对着草人一飞，一股巨大的烟尘感便扑面而来，硕大的桌子居然被吹得垂直立起，刚刚好拍上了方青虎的面门，‘咔吧！！’一声巨响，木屑横飞间方青虎就被弹了回来！！",